The FormatMessage API appears to have a bug that causes its behaviour to not match its documentation. This occurs when the specified module does not have a MESSAGETABLE resource and both the FORMAT_MESSAGE_FROM_HMODULE and FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM flags